Turchia: l'export della vergella guarda all'Europa

venerdì, 11 settembre 2009 11:22:52 (GMT+3)   |  
Il mercato turco della vergella questa settimana è stato piuttosto calmo. La generale difficoltà attuale nella vendita di prodotti finiti e la prevista contrazione degli scambi a causa del Ramadan, hanno generato un atteggiamento di attesa da parte degli addetti ai lavori circa nuovi acquisti di materiale. D'altra parte, i potenziali compratori di vergella hanno la possibilità di reperire il prodotto a prezzi piuttosto competitivi sul mercato interno. Dal lato dell'offerta, non è stato riscontrato alcun problema nei giorni scorsi. I problemi tecnici occorsi recentemente nella Turchia meridionale dovrebbero risolversi entro la fine della settimana, con una pronta ripresa della produzione (eccezion fatta per la vergella a basso tenore di carbonio). Inoltre, dopo la conclusione del Ramadan, ci si aspetta una ripresa di vigore dei mercati del Medioriente.

La resurrezione della Cina nel mercato dell'acciaio ha avuto significativi effetti sul mercato internazionale della vergella. Come conseguenza, l'export turco ha cominciato a risentirne. Gli operatori di mercato dei paesi mediorientali, infatti, sono ora più guardinghi circa le offerte di prodotti provenienti dalla Turchia, dal momento che il prezzo della vergella al boro di origine cinese è sceso a 530 $/ton FOB, con quotazioni anche inferiori da parte di quelle aziende che hanno accumulato alti livelli di scorte. Per questa ragione, i produttori turchi al momento fanno molta attenzione nel rispondere alle indagini di prezzo che provengono dall'Estremo Oriente.

Richieste di quotazioni della vergella alla Turchia continuano a giungere anche dai paesi dell'Africa Centrale. Tuttavia, è risaputo che da questa regione, in cui il livello di urbanizzazione e delle infrastrutture è basso, vengono fatti acquisti di vergella soltanto una o due volte all'anno. Quindi si pensa che l'attuale domanda di questi paesi non durerà a lungo.

L'attuale pigrizia del mercato turco, sia a livello locale che in relazione all'export verso i paesi musulmani, ha spinto i produttori della Turchia a guardare ai mercati europei, caratterizzati da un trend post-ferie dei prezzi al rialzo, mettendo in secondo piano Middle East e USA, sui quali si erano invece concentrati in agosto.

In Italia, il mercato della vergella è stato influenzato dai rincari del rottame. A livello locale, si è appreso di alcune vendite di vergella da trafila a 380-390 euro/ton con consegna presso il cliente. Dal momento che le scorte di alcuni utilizzatori finali italiani sono in questo periodo basse, i produttori turchi ne stanno seguendo il mercato con grande interesse. Oltretutto, le acciaierie turche hanno dalla loro il trend favorevole di questa settimana riguardo al tasso di cambio tra euro e dollaro. L'identica analisi della realtà è valida anche per la Grecia.

Il trend al rialzo dei prezzi della vergella europea ha avuto conseguenze anche sull'export di questo prodotto finito dai paesi CIS, dove le offerte ai paesi dell'Asia meridionale hanno raggiunto i 510$/ton FOB. Tuttavia, i compratori di quella regione si sono finora rivelati piuttosto freddi.


Articolo precedente

Stati Uniti, lunghi: la domanda locale supporta i prezzi, scarso l’import

22 mag | Lunghi e billette

Stati Uniti, lunghi: prezzi in lieve crescita, il mercato locale non accetta del tutto i rialzi

15 mag | Lunghi e billette

Stati Uniti, lunghi: prezzi import stabili per la seconda settimana tra le incertezze in Medio Oriente

11 mag | Lunghi e billette

Stati Uniti, lunghi: prezzi import in miglioramento, la guerra limita le offerte

19 mar | Lunghi e billette

Stati Uniti, lunghi: prezzi import stabili o in aumento tra rincaro dei noli e minori offerte

13 mar | Lunghi e billette

Stati Uniti, lunghi: prezzi import da stabili a in aumento tra guerra con l’Iran e rialzo dei noli

06 mar | Lunghi e billette

Messico, lunghi: prezzi in rialzo tra avvio a rilento di Mittal, rottame ai massimi e domanda spinta dai cantieri

03 mar | Lunghi e billette

Stati Uniti, lunghi: prezzi import stabili e in possibile aumento, tendenza inversa per il rottame

27 feb | Lunghi e billette

Stati Uniti, lunghi: i prezzi locali seguono tendenze diverse, rottame stabile e import in aumento

27 feb | Lunghi e billette

Stati Uniti, lunghi: prezzi import stabili, l’aumento del rottame mette sotto pressione le offerte locali

20 feb | Lunghi e billette