Ogni iscritto al sito che risponde al dominio www.steelorbis.com, di proprietà di Steelorbis Elektronik Pazaryeri A.Ş. ("SteelOrbis"), con sede presso Atatürk Cad., No: 72/18 Kozyatağı / Istanbul, e relativi sottodomini di www.steelorbis.com ("sito"), o qualsiasi persona che intenda utilizzare i servizi del sito accetta tutte le disposizioni e condizioni elencate in "Condizioni di utilizzo e termini legali". Iscrivendosi a SteelOrbis o richiedendo l'utilizzo dei servizi offerti da SteelOrbis o utilizzando questo sito in qualsiasi modo, l'utente accetta di essere soggetto a tutte le condizioni e disposizioni elencate in "Condizioni di utilizzo e termini legali", alle formalità di transazione applicate sul sito e ad altre procedure e regole, nonché ad eventuali modifiche apportate da SteelOrbis nel tempo e ad altre istruzioni fornite sul sito (alle quali ci si riferisce generalmente con il termine "regole operative"). Inoltre, l'utente accetta anche le regole elencate nella pagina "
", che è parte integrante delle "Condizioni di utilizzo e termini legali".
SteelOrbis si riserva il diritto di cambiare le regole operative in qualsiasi momento lo desideri. Tali modifiche diventano valide e vincolanti dopo essere state annunciate sul sito. L'utente è tenuto a informarsi riguardo ad eventuali cambiamenti. SteelOrbis non ha l'obbligo di informare individualmente gli utenti riguardo ad ogni modifica. Continuando ad usufruire dei servizi offerti da SteelOrbis, l'utente accetta implicitamente tali cambiamenti.
1. |
SteelOrbis |
1.1 |
SteelOrbis è una società per azioni costituita ai sensi della legge turca e le sue attività sono: preparazione di programmi per computer, software e progetti per attività di trading elettronico online; progettazione, leasing, acquisizione e vendita di pagine web; esecuzione e gestione di siti web; offrire sottoscrizioni e abbonamenti. SteelOrbis ha progettato e gestisce il sito allo scopo di offrire informazioni sotto forma di dati, analisi, notizie, commenti e valutazioni relative al settore siderurgico ("contenuti") e di offrire una piattaforma in cui venditori e acquirenti di vari prodotti possono stabilire contatti tra loro via internet e commerciare. |
1.2 |
Il sito è una piattaforma elettronica accessibile attraverso internet in cui viene offerto il servizio contenuti; i commercianti possono fare annunci per comprare e vendere merci, determinando e annunciando i termini contrattuali e firmando contratti sulla base di termini concordati. Lo scopo di questo sito è quello di offrire informazioni di mercato a compratori e venditori del settore e di facilitare le operazioni di trading tra operatori creando una sorta di mercato elettronico. SteelOrbis non è parte delle operazioni commerciali effettuate sul sito e non è coinvolta in questa attività. SteelOrbis non si assume alcuna responsabilità connessa a tali rapporti. |
2. |
Utilizzo dei servizi |
2.1 |
Possono usufruire dei servizi del sito coloro che accettano le norme operative. Coloro che beneficiano del sito devono essere persone capaci di compiere atti giuridici, oltre ad essere maggiorenni e capaci di intendere e di volere. |
2.2 |
Gli utenti che stanno solo visitando il sito hanno accesso libero alle informazioni fornite in modo limitato da SteelOrbis e che possono subire modifiche in qualsiasi momento. Tali informazioni possono essere utilizzate dai visitatori a condizione che i diritti di proprietà intellettuale siano rispettati e che tali informazioni siano utilizzate per scopi professionali e non commerciali. |
2.3 |
Al fine di utilizzare i servizi contenuti e/o i servizi di piattaforma e-commerce, è necessario iscriversi al sito, firmare il contratto di abbonamento e pagare per tali servizi. I servizi offerti agli iscritti sono accessibili per mezzo di un nome utente e una password. Contenuti e piattaforma e-commerce possono essere offerti in diverse modalità e attraverso differenti opzioni di abbonamento cui corrispondono diverse autorizzazioni di accesso. SteelOrbis può offrire prove di abbonamento gratuite in modo da permettere agli utenti di acquisire familiarità con il sistema, ma SteelOrbis può determinare e modificare liberamente le relative condizioni. |
3. |
Diritti di proprietà intellettuale |
3.1 |
I diritti di proprietà intellettuale registrati o non registrati sul sito, come titolo, nome della società, marchio, brevetto, logo, design, codice, informazioni, nonché i diritti d'autore di tutte le altre opere pubblicate come contenuti e sul sito sono di proprietà di SteelOrbis o parti correlate e sono tutelati dal diritto nazionale e internazionale. Visitando il sito web o utilizzando i servizi offerti sul sito, l'utente non ottiene alcun diritto sui diritti di proprietà intellettuale menzionati nel presente documento. L'utente accetta di non poter copiare, riprodurre, elaborare e distribuire alcuno degli elementi presenti sul sito, di non produrre o confezionare derivati di tali elementi e di non violare alcun diritto di proprietà intellettuale. |
3.2 |
L'utente può inviare i propri commenti e punti di vista tramite il sito e via e-mail. L'utente accetta che SteelOrbis ha il diritto di utilizzare tali commenti e suggerimenti come desidera e di non poter rivendicare alcun diritto in merito. |
4. |
Principi di responsabilità e diritti di SteelOrbis |
4.1 |
SteelOrbis offre il proprio sito solo per facilitare le operazioni commerciali e non agisce in qualità di acquirente, venditore, rappresentante, agenzia, broker, garante, committente, distributore, consulente né con nessun altro titolo legale nel corso delle operazioni effettuate tramite il sito stesso. Le transazioni effettuate su questo sito, le relazioni costruite con terzi, le operazioni di compravendita e qualsiasi altra operazione commerciale non stabiliscono alcuna relazione tra l'utente e la nostra azienda. Di conseguenza, tali operazioni non creano né relazioni né responsabilità legali. L'utente è il solo responsabile di tali operazioni. |
4.2 |
L'utente accetta e afferma di agire in buona fede e onestamente durante l'utilizzo del sito, nonché nel rispetto della legge. L'ottenimento di informazioni atte ad ottenere l'accesso a tutti i contenuti del sito è proibito. Gli utenti che non osservano tale proibizione saranno considerati coinvolti nell'accesso non autorizzato al sistema informatico, come indicato dall'articolo 243 (1) del Codice di Commercio Turco, e di ciò sarà informato l'ufficio del procuratore. |
4.3 |
SteelOrbis può cambiare l'uso, il formato e le procedure del sito web e le sue caratteristiche, la struttura, le sue funzioni, i suoi contenuti e i servizi offerti senza essere tenuto ad avvisare l’utente in anticipo e senza aver bisogno di ottenere autorizzazioni; può chiedere all'utente di fornire informazioni e documenti, nonché chiudere, sospendere il sito e impedire all'utente di accedere allo stesso. L'utente non farà alcun reclamo in merito. SteelOrbis non potrà essere ritenuto responsabile per problemi tecnici, atti di terze parti o eventi di forza maggiore. |
4.4 |
Se SteelOrbis pensa che un utente nel corso di una transazione violi le regole operative o di buona fede, o che egli violi la legge o impedisca il corretto funzionamento del sistema, può intervenire nella transazione in questione, fermandola, rimuovendo l'utente dal sistema e adottando tutte le precauzioni necessarie senza fornire preavvisi. |
4.5 |
In base alla legge n. 5651, SteelOrbis è considerato un "hosting provider" e non è tenuto a verificare i contenuti forniti dall'utente o ad indagare riguardo alla legalità delle sue attività. Se le attività svolte attraverso il sito riguardano il contrabbando, violazioni alla normativa doganale, insulti, l'ottenimento di dati personali in violazione della legge o altri atti criminali, l'utente sarà l'unico responsabile penalmente. SteelOrbis non è responsabile dell'utente o di terze parti legate all'utente. Se SteelOrbis sarà ritenuto responsabile di violazioni nonostante le disposizioni di cui sopra, SteelOrbis avrà il diritto di rivalersi sull'utente. |
4.6 |
In caso di violazione degli impegni contrattuali derivanti da transazioni effettuate sul sito, l'utente sarà l'unico responsabile e sarà tenuto a risarcire tutti i danni subiti da SteelOrbis e da terzi in conseguenza di tale violazione. Se SteelOrbis sarà ritenuto responsabile di violazioni nonostante tali disposizioni, SteelOrbis avrà il diritto di rivalersi sull'utente. |
4.7 |
SteelOrbis in nessun caso garantisce che le persone che utilizzano il sito stipulino un contratto con l'utente, né che le stesse persone abbiano buone intenzioni, siano solventi, dichiarino il vero, siano autorizzate ad effettuare transazioni ecc. SteelOrbis non costituisce parte dei rapporti giuridici costruiti dall'utente e dunque non ne può essere ritenuto responsabile. |
4.8 |
SteelOrbis può servirsi di canali di comunicazione elettronica (e-mail, ecc.) per comunicazioni, notifiche e avvisi destinati all'utente. Gli avvisi recapitati in tal modo hanno lo stesso valore di avvisi giuridicamente vincolanti. |
4.9 |
SteelOrbis offre il proprio sito web "nello stato in cui si trova". SteelOrbis non garantisce che il sistema sia disponibile e funzionante senza interruzioni o che risponda a determinati criteri e bisogni. Di conseguenza, l'utente non può pretendere alcun risarcimento da SteelOrbis. |
4.10 |
I collegamenti al sito e dal sito non implicano che SteelOrbis abbia rapporti giuridici con altri soggetti, che ne approvi gli atti o che ne assicuri l'affidabilità. Non agiamo per conto di altri soggetti né permettiamo che questi agiscano per conto nostro. Non siamo pertanto responsabili delle loro azioni. SteelOrbis non risponde di alcun obbligo a meno che ciò non sia stato espressamente dichiarato per iscritto da SteelOrbis. |
4.11 |
SteelOrbis non garantisce che le informazioni e i pareri offerti sotto forma di contenuti siano completi, aggiornati, veritieri, adatti a scopi specifici e assolutamente precisi. L'utente è responsabile della valutazione dei contenuti. |
4.12 |
È assolutamente vietato fornire collegamenti al sito, utilizzare qualsiasi informazione presente sul sito su altri siti o canali, riprodurre e pubblicare tali informazioni senza il permesso di SteelOrbis. |
4.13 |
Le controversie derivanti dall'utilizzo di questo sito sono soggette alla legge turca, e i Tribunali di Istanbul Çağlayan e gli Uffici rimozione e sequestri turchi godono di giurisdizione esclusiva su tali controversie. I libri e registri tenuti da SteelOrbis costituiscono l'unica prova per tali controversie. L'utente accetta che le stampe di SteelOrbis siano considerate prove finali di transazioni effettuate online e sul sito web. |