UE: annunciate le quote sulle importazioni di acciaio dal Regno Unito

La Commissione Europea ha annunciato l'istituzione di contingenti tariffari sull'import di determinati prodotti siderurgici provenienti dal Regno Unito, in quanto il paese, dopo la Brexit, dal 1° gennaio 2021 non farà più parte del territorio doganale dell'UE.

Allo stesso tempo, la Commissione europea ha ridotto le quote assegnate ad altri paesi. Per esempio, la Turchia ha visto la propria quota per l'export di tondo verso l'UE scendere da 75.123 tonnellate a 58.826 tonnellate nel primo trimestre 2021. La sua quota relativa ai coils laminati a caldo è passata da 337.393 t a 313.791 t, mentre quella riguardante la vergella è stata ridotta da 77.750 t a 76.362 t.

Di seguito sono riportati i contingenti (in tonnellate) per il primo e il secondo trimestre del 2021. I volumi eccedenti le quote relative ai vari prodotti saranno soggetti a un dazio del 25%.

N° prodotto	Categoria	Assegnazione per paese	Dall'1.1.2021 al 31.3.2021	Dall'1.4.2021 al 30.6.2021
1	Fogli e nastri laminati a caldo di acciai non legati e di altri acciai legati	Federazione russa	395 909,00	400 307,98
		Turchia	313 791,59	317 278,16
		India	161 191,83	162 982,85
		Corea, Repubblica di	129 042,60	130 476,40
		Regno Unito	114 460,48	115 732,26
		Serbia	113 624,87	114 887,37
		Altri paesi	969 690,07	980 464,41
2	Fogli laminati a freddo di acciai non legati e di altri acciai legati	India	143 355,40	144 948,24
		Corea, Repubblica di	83 143,26	84 067,08
		Regno Unito	76 842,60	77 696,41
		Ucraina	63 833,81	64 543,07
		Brasile	40 842,75	41 296,56
		Serbia	36 193,20	36 595,35
		Altri paesi	252 391,11	255 195,45
3.A	Lamiere magnetiche (escluse le lamiere magnetiche a grani orientati GOES)	Federazione russa	333,03	336,73
		Regno Unito	285,37	288,54
		Iran, Repubblica islamica dell'	145,80	147,42
		Corea, Repubblica di	118,68	119,99
		Altri paesi	719,47	727,46
3.B		Federazione russa	33 685,76	34 060,05
		Corea, Repubblica di	20 132,89	20 356,59
		Cina	15 498,07	15 670,27
		Taiwan	11 627,43	11 756,62
		Altri paesi	6 024,76	6 091,70
4.A	Fogli rivestiti di metallo	Corea, Repubblica di	39 076,43	39 510,61
		India	47 157,01	47 680,98
		Regno Unito	31 075,99	31 421,28
		Altri paesi	489 545,76	494 985,15
4.B		Cina	112 776,29	114 029,36
		Corea, Repubblica di	140 173,25	141 730,73
		India	67 301,75	68 049,55
		Regno Unito	31 075,99	31 421,28
		Altri paesi	22 238,50	22 485,59
5	Fogli a rivestimento organico	India	69 079,96	69 847,51
		Corea, Repubblica di	62 432,08	63 125,77
		Regno Unito	30 651,88	30 992,45
		Taiwan	20 009,20	20 231,52
		Turchia	13 814,36	13 967,85
		Altri paesi	37 843,96	38 264,44
6	Prodotti stagnati	Cina	97 495,49	98 578,77
		Regno Unito	35 561,84	35 956,97
		Serbia	19 570,13	19 787,58
		Corea, Repubblica di	14 156,15	14 313,44
		Taiwan	11 769,81	11 900,58
		Altri paesi	32 623,10	32 985,58
7	Lamiere quarto di acciai non legati e di altri acciai legati	Ucraina	209 860,26	212 192,04
		Corea, Repubblica di	85 938,89	86 893,77
		Federazione russa	72 574,83	73 381,22
		India	47 696,17	48 226,13
		Regno Unito	47 679,95	48 209,72
		Altri paesi	289 237,24	292 450,99
8	Fogli e nastri laminati a caldo di acciai inossidabili	Altri paesi	90 629,91	91 636,90
9	Fogli e nastri laminati a freddo di acciai inossidabili	Corea, Repubblica di	43 629,00	44 113,77
		Taiwan	40 458,63	40 908,18
		India	27 041,19	27 341,65
		Stati Uniti	22 000,76	22 245,21
		Turchia	18 307,38	18 510,79
		Malaysia	11 598,54	11 727,41
		Altri paesi	46 526,20	47 043,16
10	Lamiere quarto laminate a caldo di acciai inossidabili	Cina	4 320,80	4 368,81
		India	1 832,92	1 853,28
		Regno Unito	756,12	764,53
		Taiwan	698,09	705,84
		Altri paesi	915,93	926,11
12	Profilati leggeri e laminati mercantili di acciai non legati e di altri acciai legati	Cina	103 601,87	104 753,01
		Regno Unito	86 672,43	87 635,46
		Turchia	62 288,24	62 980,33
		Federazione russa	57 825,56	58 468,06
		Svizzera	46 358,90	46 874,00
		Bielorussia	37 104,08	37 516,35
		Altri paesi	47 142,12	47 665,92
13	Barre di rinforzo	Turchia	58 826,75	59 480,38
		Federazione russa	56 951,11	57 583,90
		Ucraina	28 798,84	29 118,83
		Bosnia-Erzegovina	25 219,87	25 500,09
		Moldova, Repubblica di	18 125,11	18 326,50
		Altri paesi	109 637,11	110 855,30
14	Profilati leggeri e barre di acciai inossidabili	India	27 892,96	28 202,88
		Regno Unito	4 076,21	4 121,51
		Svizzera	4 012,28	4 056,86
		Ucraina	3 098,90	3 133,33
		Altri paesi	4 521,80	4 572,05
15	Vergelle di acciai inossidabili	India	6 487,41	6 559,49
		Taiwan	4 182,82	4 229,30
		Regno Unito	3 360,43	3 397,77
		Corea, Repubblica di	2 088,34	2 111,54
		Cina	1 414,37	1 430,08
		Giappone	1 403,63	1 419,23
		Altri paesi	698,10	705,85
16	Vergelle di acciai non legati e di altri acciai legati	Regno Unito	133 112,45	134 591,48
		Ucraina	93 132,26	94 167,07
		Svizzera	90 980,58	91 991,47
		Federazione russa	78 745,32	79 620,26
		Turchia	76 362,96	77 211,44
		Bielorussia	62 438,46	63 132,22
		Moldova, Repubblica di	46 799,56	47 319,56
		Altri paesi	77 881,71	78 747,06
17	Profilati di ferro o di acciai non legati	Ucraina	27 500,57	27 806,14
		Regno Unito	23 890,85	24 156,31
		Turchia	19 883,09	20 104,02
		Corea, Repubblica di	4 633,85	4 685,34
		Altri paesi	10 905,03	11 026,20
18	Palancole	Cina	6 151,98	6 220,33
		Emirati arabi uniti	3 044,65	3 078,48
		Regno Unito	789,54	798,32
		Altri paesi	224,06	226,55
19	Materiale ferroviario	Regno Unito	3 788,71	3 830,80
		Federazione russa	1 375,95	1 391,24
		Turchia	1 117,60	1 130,02
		Cina	989,92	1 000,92
		Altri paesi	1 024,65	1 036,04
20	Tubi gas	Turchia	43 450,18	43 932,96
		India	16 721,00	16 906,78
		Macedonia del Nord	6 175,81	6 244,43
		Regno Unito	5 874,82	5 940,09
		Altri paesi	12 635,26	12 775,65
21	Profilati cavi	Turchia	66 577,91	67 317,67
		Regno Unito	40 001,61	40 446,07
		Federazione russa	22 664,34	22 916,17
		Macedonia del Nord	21 621,70	21 861,94
		Ucraina	16 174,57	16 354,29
		Svizzera	13 600,58	13 751,70
		Bielorussia	13 392,20	13 541,00
		Altri paesi	15 230,42	15 399,64
22	Tubi di acciai inossidabili senza saldatura	India	5 168,74	5 226,17
		Ucraina	3 236,47	3 272,43
		Regno Unito	1 642,83	1 661,08
		Corea, Repubblica di	1 017,41	1 028,71
		Giappone	946,14	956,65
		Cina	811,77	820,79
		Altri paesi	2 360,85	2 387,08
24	Altri tubi senza saldatura	Cina	30 152,17	30 487,19
		Ucraina	23 541,21	23 802,78
		Bielorussia	12 595,36	12 735,31
		Regno Unito	9 557,38	9 663,58
		Stati Uniti	6 714,21	6 788,82
		Altri paesi	35 461,44	35 855,45
25.A	Grandi tubi saldati	Altri paesi	106 330,19	107 511,63
25.B	Grandi tubi saldati	Turchia	9 347,69	9 451,55
		Cina	6 323,27	6 393,53
		Federazione russa	6 278,07	6 347,83
		Regno Unito	4 248,97	4 296,18
		Corea, Repubblica di	2 488,39	2 516,04
		Altri paesi	5 771,54	5 835,67
26	Altri tubi saldati	Svizzera	40 668,04	41 119,90
		Turchia	31 126,18	31 472,03
		Regno Unito	9 655,60	9 762,88
		Taiwan	7 510,15	7 593,59
		Cina	6 540,69	6 613,37
		Federazione russa	6 402,83	6 473,97
		Altri paesi	20 849,11	21 080,77
27	Barre finite a freddo di acciai non legati e di altri acciai legati	Federazione russa	74 594,12	75 422,94
		Svizzera	17 399,98	17 593,32
		Regno Unito	13 012,46	13 157,05
		Cina	12 561,01	12 700,58
		Ucraina	10 233,14	10 346,84
		Altri paesi	9 702,37	9 810,18
28	Fili di acciai non legati	Bielorussia	56 580,19	57 208,86
		Cina	39 836,99	40 279,62
		Federazione russa	26 657,35	26 953,54
		Turchia	21 490,10	21 728,87
		Ucraina	17 144,99	17 335,49
		Altri paesi	29 751,08	30 081,65

Nel frattempo, anche il Dipartimento del Commercio Internazionale del Regno Unito ha annunciato misure commerciali di transizione a seguito della Brexit.

Gareth Stace, direttore generale dell'associazione dei siderurgici britannici UK Steel, ha dichiarato che l'imposizione delle quote per il Regno Unito da parte dell'UE «aiuta le aziende siderurgiche del paese a fornire ai loro clienti europei un maggiore livello di certezza che le trattative chiuse oggi e con consegna nel 2021 non saranno automaticamente soggette a una tariffa invalidante del 25%, risultante dalla salvaguardia UE sull'acciaio in vigore fino a luglio 2021».

La notizia è stata accolta positivamente anche da Roy Rickhuss, segretario generale dell'Unione dei lavoratori siderurgici della Comunità, il quale ha dichiarato: «Non vi è dubbio che garantire queste quote sia fondamentale per salvaguardare i posti di lavoro nel settore siderurgico. Da mesi facciamo campagna a fianco dei nostri partner del settore, a Westminster e in Europa, per garantire che le nostre esportazioni verso l'UE non siano soggette a una disastrosa tariffa del 25%. Il raggiungimento di questo risultato è stato uno sforzo collettivo».