La maggior parte delle offerte locali di vergella a basso tenore di carbonio continua ad avere un range di 630-650 $/ton franco fabbrica. La domanda resta decisamente fiacca, a tal punto che ArcelorMittal ha comunicato ai sindacati che l'acciaieria di Georgetown (Sud Carolina), chiusa da luglio di quest'anno, rimarrà probabilmente inattiva anche per tutto il 2010. La decisione del colosso dell'acciaio era nell'aria, tuttavia non si può non evidenziare come nonostante la significativa riduzione dell'output produttivo operata quest'anno (con la chiusura, fra gli altri, dello stabilimento Perth Amboy della società Gerdau Ameristeel, nel New Jersey), il mercato si trovi ancora a fronteggiare una situazione che non permette ai produttori di vergella USA di ritornare ai normali livelli di produzione.
Come già accennato, le offerte sull'import sono sempre più competitive. I prezzi della vergella di produzione turca sono diminuiti di 11 $/ton negli ultimi sette giorni: la tipologia per rete elettrosaldata ha ora un range di 560-585 $/ton dazi pagati FOT porti del Golfo USA. Le offerte dalla Cina per la vergella al boro si attestano a 550-575 $/ton dazi pagati FOT porti del Golfo USA. I trader comunque riferiscono che, malgrado l'interesse per le proposte provenienti dal paese asiatico, gli importatori americani sono restii ad effettuare acquisti in questo frangente.
Nel complesso, le offerte della Turchia dovranno scendere ancora per poter essere in grado di competere con quelle cinesi, sebbene molti addetti ai lavori ritengano che il mercato internazionale sia ormai prossimo a toccare il fondo e, quindi, a cominciare una fisiologica risalita. In effetti, le acciaierie turche negli ultimi tempi stanno ricevendo un numero crescente di richieste di prezzo da parte dei compratori di vergella dell'area nordafricana, e le quotazioni sul mercato locale della Cina sono date in lieve miglioramento, con livelli delle scorte in sensibile decremento.
Le importazioni di vergella da parte degli Stati Uniti sono nettamente aumentate in questo mese: in base ai dati aggiornati al 27 ottobre, il volume ha raggiunto 92.532 tonnellate rispetto alle 70.224 tonnellate dell'intero mese di settembre. Si tratta della cifra più alta dal dicembre del 2008 anche se, solitamente, negli ultimi due mesi dell'anno i livelli dell'import tendono poi a diminuire. Le principali fonti di tale import americano vedono al primo posto la Turchia (39.124 ton), seguita da Canada (23.808 ton), Italia (11.164 ton), Brasile (4.792 ton) e Giappone (3.842 ton).