Egitto, tondo: le acciaierie ritardano l’aumento dei prezzi locali, in crescita le offerte export

venerdì, 10 aprile 2026 15:03:43 (GMT+3)   |   Istanbul

Le acciaierie egiziane stanno ancora prendendo tempo prima di rivedere i propri prezzi del tondo per il mercato interno, sebbene gli adeguamenti al rialzo siano attesi ormai da tempo a causa dei maggiori costi logistici e dell’aumento dei prezzi di rottame e billette. Tuttavia, il principale produttore egiziano ha mantenuto le sue precedenti indicazioni, mentre altre acciaierie più piccole in Egitto hanno alzato le loro offerte, ma la domanda rimane limitata. Per quanto riguarda le esportazioni, i prezzi del tondo e della vergella dall’Egitto vengono mantenuti principalmente sopra i 600 $/t FOB, in linea con i prezzi più alti del rottame e l’aumento delle indicazioni export dalla Turchia.

Il prezzo ufficiale locale del tondo di Ezz Steel rimane a 38.200 EGP/t (626 $/t) franco produttore, mentre l’offerta con incentivo sui volumi e pagamento differito si attesta a 37.200 EGP/t (610 $/t) franco produttore. Altri produttori in Egitto, citando i maggiori costi di produzione e mirando a compensare le fluttuazioni valutarie, hanno aumentato le loro offerte di 500-2.000 EGP/t (circa 25 $/t per l’estremità inferiore dell’intervallo), portandole a 36.000-36.500 EGP/t (590-598 $/t) franco produttore. «La domanda non è ancora buona e il mercato non sembra del tutto equilibrato. Forse c’è pressione da parte del governo affinché non si aumenti il prezzo del tondo locale proprio nel momento in cui è stata definita la clausola di salvaguardia sulle billette», ha dichiarato a SteelOrbis un operatore del mercato locale.

Per quanto riguarda l’export, l’Egitto offre ora prodotti lunghi per spedizione a maggio a 600-610 $/t FOB per il tondo e a 615-620 $/t FOB per la vergella, in aumento di 5-15 $/t rispetto alla fine di marzo. La domanda all’esportazione è stata moderata, ma gli acquirenti basati nell’UE in particolare sono piuttosto cauti nei loro acquisti a causa delle quote.

I prezzi delle billette locali in Egitto sono a 31.800-32.500 EGP/t (521-533 $/t) franco produttore, in aumento di 1.500-1.800 EGP/t (18-23 $/t) nelle ultime due settimane. «Il prezzo delle billette è aumentato sulla scia del rincaro del rottame, ma non è facile vendere finché i prezzi del tondo restano ai livelli precedenti», ha riferito una fonte. Le indicazioni import per le billette in Egitto sono intorno ai 510 $/t CFR dalla Russia e a circa 520-525 $/t CFR minimo dalla Cina, cifre già impraticabili rispetto ai prezzi locali, senza nemmeno considerare il dazio definitivo di salvaguardia. I prezzi del rottame locale in Egitto si attestano a 23.000-23.500 EGP/t (377-385 $/t) CPT.

I prezzi in sterline egiziane includono l’IVA al 14%.

1 USD = 53,5 EGP

DemetKazdal
Demet Kazdal
Editore

Dopo essermi laureata all’Università del Bosforo in Lingua e Letteratura Inglese ho trascorso gli ultimi 15 anni sviluppando una profonda esperienza nel settore dell’acciaio. In SteelOrbis ricopro il ruolo di Head of Content Department. Scrivo e curo notizie e report completi sui mercati dell’acciaio, con focus sul mercato turco e sulle dinamiche del mercato globale.


Articolo precedente

Egitto, lunghi: export sotto pressione tra quote UE ridotte, rottame debole e domanda fiacca

09 lug | Lunghi e billette

Nord Africa, lunghi: prezzi export in calo in Egitto, mentre l’Algeria punta sul mercato interno

25 giu | Lunghi e billette

Egitto, lunghi: prezzi export in calo a causa della debole domanda, offerte dall’Algeria ancora volatili

04 giu | Lunghi e billette

Egitto, lunghi: offerte stabili, domanda in lieve peggioramento

14 mag | Lunghi e billette

Egitto, lunghi: prezzi export in crescita, supportati dall’aumento del rottame e dalla domanda in Arabia Saudita

07 mag | Lunghi e billette

Egitto, tondo: l’aumento dei costi spinge al rialzo i prezzi locali, ma il principale produttore mantiene stabili i ...

16 apr | Lunghi e billette

Egitto, lunghi: ulteriori aumenti delle indicazioni export, attese in rialzo anche le offerte locali

26 mar | Lunghi e billette

Egitto, tondo e vergella: forte rialzo dei prezzi export, stabili le offerte sul mercato locale

18 mar | Lunghi e billette

Algeria, lunghi: prezzi in aumento, l'Egitto segue per la debolezza della valuta e le conseguenze del conflitto in ...

10 mar | Lunghi e billette

Egitto, lunghi e billette: mercato interno stabile, export ancora fiacco

20 feb | Lunghi e billette