A seguito dell’atteso annuncio delle quote CSQ da parte dell’Unione Europea, il sentiment nel segmento export dei prodotti lunghi nordafricani si è indebolito, anche per effetto del calo dei prezzi del rottame d’importazione in Turchia e di una domanda generalmente insufficiente in tutta la regione. Le quote per tondo e vergella dell’Egitto nell’Unione europea sono state ridotte rispettivamente a 36.092 tonnellate e 21.677 tonnellate, mentre l’Algeria è stata quasi completamente esclusa dal mercato europeo. In questo contesto, alcuni prezzi export nordafricani hanno registrato un indebolimento, in particolare quelli dall’Egitto, mentre l’Algeria si sta astenendo dal mantenere offerte export attive.
Le offerte export di tondo dall’Egitto per spedizioni ad agosto si sono attestate questa settimana a 580-590 $/t FOB, in calo di 5-10 $/t nelle ultime due settimane, mentre la vergella è disponibile prevalentemente a 590-600 $/t FOB, con una flessione di 10-15 $/t nello stesso periodo. Le offerte provenienti dall’Arabia Saudita restano tuttavia più elevate, a 630 $/t FOB, secondo quanto appreso da SteelOrbis. Anche l’Algeria ha ridotto questa settimana le proprie offerte export nella regione, di 5 $/t su base settimanale, portandole a 565-575 $/t FOB per il tondo e a 575-585 $/t FOB per la vergella, per spedizioni tra luglio e agosto. Il principale esportatore algerino continua tuttavia a non offrire il proprio materiale in maniera attiva, essendo momentaneamente fuori dal mercato europeo e concentrandosi sulle vendite domestiche, a 117.000 DZD/t (770 $/t) e 118.000 DZD/t (777 $/t) franco produttore rispettivamente per tondo e vergella.
Sul mercato domestico egiziano, solo i prezzi della vergella hanno registrato variazioni. Ezz Steel offre ora il materiale a 36.000 EGP/t (636 $/t) franco produttore, in calo rispetto al livello ufficiale precedente di 39.850 EGP/t (704 $/t) franco produttore. Secondo fonti locali, le quotazioni aggressive della vergella cinese stanno recentemente disturbando il mercato egiziano e il materiale è stato venduto da trader locali a 35.000-35.500 EGP/t (620-628 $/t) franco magazzino. Alcuni altri produttori egiziani, secondo quanto appreso da SteelOrbis, hanno venduto vergella a 34.900 EGP/t (617 $/t) franco produttore. Le più recenti offerte import di vergella dalla Cina sono state valutate attorno a 550-560 $/t CFR Egitto, mentre in Africa occidentale sono stati segnalati livelli molto più bassi.
Gli altri prezzi domestici in Egitto sono rimasti stabili: il tondo Ezz Steel si attesta a 39.000 EGP/t (690 $/t) franco produttore, mentre la billetta d’acciaio si colloca nella fascia 31.000-34.500 EGP/t (548-610 $/t), a seconda del processo produttivo.
I prezzi in EGP includono l’IVA al 14%.
I prezzi in EGP includono l’IVA al 19%.
1 USD = 49,52 EGP
