La Commissione europea ha modificato il regolamento con il quale aveva esteso a fine giugno la salvaguardia definitiva sulle importazioni di acciaio, poiché «conteneva un errore materiale» relativo alle categorie 4A e 4B (fogli rivestiti di metallo).
«Mentre il totale dei contingenti tariffari della categoria 4 era corretto – ha spiegato la Commissione –, la ripartizione tra le categorie 4A e 4B, come pure tra i contingenti tariffari specifici per paese e residui non lo era». L'errore è stato quindi rettificato «al fine di permettere un'adeguata assegnazione dei contingenti tariffari con effetto a decorrere dal 1o luglio 2021».
Le parti delle tabelle IV.1 e IV.2 relative ai volumi dei contingenti tariffari delle categorie di prodotti 4A e 4B sono state modificate come da file scaricabile qui.