Germania, rottame: le associazioni tedesche del riciclo presentano il bilancio 2025 in uno scenario di debolezza del mercato

martedì, 05 maggio 2026 15:20:38 (GMT+3)   |   Brescia

Alla principale fiera mondiale per le tecnologie ambientali (IFAT) in corso a Monaco dal 4 al 7 maggio, le associazioni tedesche per il riciclo dell’acciaio e delle materie prime BVSE e BDSV hanno sottolineato in un comunicato stampa congiunto pubblicato ieri, 4 maggio, che i settori dell’acciaio e del rottame sono ancora sotto forte pressione a causa della costante debolezza della domanda interna. L’industria siderurgica tedesca e i suoi associati attivi nel settore del riciclo stanno attraversando un periodo di forte contrazione, anche se i dati recenti mostrano un lieve aumento della produzione di acciaio.

Il 2025 ha rappresentato un anno di minimo storico per i produttori di acciaio tedeschi, con la produzione di acciaio grezzo in calo «dell’8,6% a soli 34,1 milioni di tonnellate», riporta il comunicato stampa. Si tratta della quarta volta dal 2018 che la produzione non raggiunge la soglia dei 40 milioni di tonnellate, che leader del settore come la CEO di WV Stahl, Kerstin Maria Rippel, considerano necessaria per un utilizzo sostenibile della capacità, come già riportato da SteelOrbis.

Produzione tedesca di acciaio grezzo nel 2025 e i suoi effetti sui tassi di utilizzo del rottame

Anche se la produzione di acciaio grezzo nel primo trimestre del 2026 è aumentata del 9% su base annua raggiungendo 9,26 milioni di tonnellate, gli analisti avvertono che ciò non indica una ripresa effettiva. Dal punto di vista strutturale, il consumo di acciaio in Germania è crollato di circa il 30% (12 milioni di tonnellate) dal 2017, trainato dalla continua scarsa performance di settori critici come l’automotive e l’ingegneria meccanica.

Il calo della produzione di acciaio grezzo ha avuto un impatto diretto sull’industria del riciclo dell’acciaio. Nel 2025 le acciaierie tedesche hanno ridotto gli acquisti di rottame del 5,3%, per un totale di soli 12,0 milioni di tonnellate. Tuttavia, la quota di rottame nella produzione totale di acciaio grezzo è aumentata al 46,2%.

Secondo la dichiarazione congiunta, il risultante surplus ha delineato un cambiamento nelle dinamiche commerciali, con le esportazioni di rottame in crescita del 5,3% a 7,7 milioni di tonnellate e le importazioni in calo del 9,4% a 3,9 milioni di tonnellate.

BVSE e BDSV hanno spiegato che il surplus di 3,7 milioni di tonnellate è «l’inevitabile conseguenza della scarsità di domanda interna». Per l’industria del riciclo, in particolare per le piccole e medie imprese (PMI), l’accesso ai mercati internazionali è diventato un «canale indispensabile» per mantenere attiva l’infrastruttura di raccolta e lavorazione in Germania.

Una tendenza interessante nei dati del 2025 è la relativa resilienza della produzione da forno elettrico rispetto agli altiforni tradizionali. Mentre la produzione tradizionale ha registrato un calo del 10,7%, quella da forno elettrico è diminuita solo del 3,5%. Di conseguenza, la quota complessiva di acciaio prodotto con forno elettrico è salita al 30,6%, mentre la quota complessiva di rottame utilizzato nella produzione di acciaio grezzo è aumentata al 46,2%. Questo evidenzia l’importanza crescente del riciclo anche in una fase più ampia di contrazione del mercato.

I fattori esterni pesano sui segmenti tedeschi dell’acciaio e del rottame

Le prospettive per entrambi i mercati sono offuscate da diversi fattori esterni:

  • Sovracapacità globale: le proiezioni suggeriscono che potrebbe superare i 700 milioni di tonnellate entro il 2027, intensificando la pressione delle importazioni sui produttori tedeschi.
  • Costi energetici: il settore continua a spingere per un prezzo competitivo dell’elettricità di 50 €/MWh allo scopo di ripristinare la competitività globale e sostenere la transizione verso l’acciaio verde.
  • Mercati guida: le associazioni chiedono lo sviluppo di «mercati guida» per l’acciaio a basse emissioni, utilizzando appalti pubblici per stimolare la domanda di prodotti sostenibili.

Quindi, sebbene il settore del riciclo dell’acciaio rimanga un pilastro vitale dell’economia circolare tedesca, la sua salute è strettamente legata a un settore siderurgico debole e ostacolato da deficit strutturali di domanda, nonché da elevati costi operativi.

Bilancio rottameGermania
2025 (000/t) 2024 (000/t) Δ in %
Commercio di rottame       
Acquisti delle acciaierie*  12.025  12.692  -5,3 
Acquisti delle fonderie*  2.120  2.410  -12,0 
Export  7.700  7.314  5,3 
Totale spedizioni  21.845  22.416  -2,5 
Import  3.979  4.392  -9,4 
Spedizioni da produzione interna
17.866  18.024  -0,9 
Produzione       
Acciaio grezzo totale  34.090  37.310  -8,6 
Produzione da altoforno  23.645  26.487  -10,7 
Produzione a forno elettrico  10.445  10.823  -3,5 
Quota forno elettrico in %  30,6%  29,0%   
Getti di ferro, acciaio e ghisa malleabile  2.400  2.600  -7,7 
Produzione di ghisa grezza  21.874  24.327  -10,1 
Quota di rottame nella produzione di acciaio grezzo in %  46,2%  44,5%   
Consumo di rottame
     
Acciaio grezzo totale*  15.745  16.606  -5,2 
Getti di ferro, acciaio e ghisa malleabile*  3.360  3.650  -7,9 
Consumo totale di rottame  19.105  20.256  -5,7 

*Stime bvse, BDSV (provvisorie), calcoli propri. Aggiornato al 24.04.2026.

MichelaMedici
Michela Medici
Editore

Laureata in Lingue Straniere presso l'Università Cattolica di Milano e con una Laurea Magistrale in Traduzione, ho iniziato la mia carriera come project manager in un'agenzia di traduzione prima di entrare a far parte di SteelOrbis nel 2023. Dal 2024 sono responsabile delle analisi di mercato, dei trend di prezzo e delle dinamiche del settore del rottame ferroso e dei prodotti lunghi in acciaio per l'Europa, con un focus specifico su Italia, Germania e Polonia.


Articolo precedente

Derichebourg completa l'acquisizione del gruppo tedesco Scholz dopo l'approvazione ufficiale della Commissione UE

31 lug | Notizie

Germania: la siccità dei fiumi causa disagi alla logistica, l'appello di CMA e BVSE

30 lug | Notizie

Germania, rottame: prezzi franco magazzino in forte calo nel mese di luglio

22 lug | Rottame e materie prime

Germania, rottame: mercato in calo per la pausa estiva

08 lug | Rottame e materie prime

Germania, rottame: prezzi franco magazzino stabili nel mese di giugno

24 giu | Rottame e materie prime

Germania: le associazioni tedesche del riciclo chiedono una classificazione dell’acciaio verde basata sulle emissioni ...

23 giu | Notizie

Germania, rottame: prezzi perlopiù stabili sul mercato nazionale, in calo l’export

17 giu | Rottame e materie prime

Germania, rottame: prezzi stabili sia sul mercato locale che export, si temono correzioni al ribasso

11 giu | Rottame e materie prime

Germania: ROGESA lancia un progetto di riciclo per stimolare la produzione di acciaio a basso carbonio

08 giu | Notizie

Europa, rottame: mercati invariati a inizio mese

05 giu | Rottame e materie prime