Ad agosto, negli Stati Uniti, i prezzi del rottame sono cresciuti, ma il loro aumento non ha inciso sulle quotazioni delle billette. A fronte della bassa domanda e del calo dei prezzi del minerale (che ha iniziato a trascinare verso il basso le quotazioni del rottame a livello internazionale), la maggior parte delle acciaierie statunitensi offre billette (prevalentemente sull'export) a 560-570 $/ton FOB. Rispetto al mese scorso, si registra un calo di 20 $/ton in corrispondenza del limite inferiore dell'intervallo di prezzo e un calo di 30 $/ton in corrispondenza di quello superiore. Al di fuori degli Stati Uniti, le quotazioni delle billette sono generalmente inferiori di 20 $/ton, ma i trader fanno sapere che persino le offerte più competitive (come quelle russe) non stanno generando grosse attività: sembra infatti che i rilaminatori stiano aspettando che i prezzi raggiungano il fondo.
Il calo dei prezzi non è l'unica ragione dell'abbassamento della richiesta: secondo gli addetti ai lavori, pesa particolarmente il fatto che la Cina stia offrendo tondo e vergella sui mercati internazionali a prezzi talmente competitivi che in alcuni casi rendono più conveniente acquistare il prodotto finito piuttosto che comprare billette e trasformarle in acciai lunghi sul mercato interno. Finché le offerte cinesi risulteranno così competitive, il mercato statunitense delle billette resterà fiacco.