Romania, lunghi: i rincari non reggono e i prezzi tornano a scendere

giovedì, 23 luglio 2026 17:40:57 (GMT+3)   |   Istanbul

I prezzi dei prodotti lunghi in Romania hanno registrato un indebolimento questa settimana, poiché gli aumenti introdotti la scorsa settimana in seguito alle modifiche delle quote UE e ai costi legati al CBAM si sono rivelati difficili da sostenere. Sebbene l'unico produttore locale di tondo abbia mantenuto invariati i listini ufficiali, preferendo concedere sconti in funzione della singola transazione, i trader rumeni di prodotti lunghi hanno iniziato a ridurre le proprie quotazioni spot. La domanda già debole, le aspettative di un ulteriore rallentamento ad agosto e i persistenti vincoli di liquidità hanno aumentato la pressione sui venditori, determinando livelli negoziabili più bassi sia nel segmento del tondo sia in quello della vergella.

Di conseguenza, i prezzi spot domestici del tondo si attestano attualmente attorno a 630-640 €/t franco magazzino, rispetto ai 640-650 €/t franco magazzino della scorsa settimana.

Le offerte ufficiali di tondo del produttore locale Beltrame Group sono rimaste attorno a 635-640 €/t franco produttore, invariate rispetto alla scorsa settimana, mentre la disponibilità di materiale continua a essere segnalata come limitata. Tuttavia, gli operatori di mercato hanno rilevato anche livelli scontati attorno a 620-630 €/t franco produttore, a fronte di un'attività di acquisto contenuta.

Nel segmento della vergella, i prezzi spot domestici sono scesi a circa 670-690 €/t franco magazzino, rispetto ai 695-705 €/t franco magazzino della scorsa settimana, con un'attività di acquisto ancora particolarmente debole.

Sul fronte delle importazioni, questa settimana non sono state finora segnalate nuove transazioni, poiché gli acquirenti rumeni sono rimasti cauti e hanno continuato a fare affidamento sulle scorte esistenti. La debole domanda degli utilizzatori finali ha temporaneamente ridotto l'interesse per l'import, mentre le conseguenze delle modifiche alle quote UE e dei costi legati al CBAM non sono ancora state pienamente incorporate nei calcoli degli acquirenti. Nel segmento UE non sono emerse nuove offerte italiane, mentre la scorsa settimana il tondo era stato proposto a circa 665-670 €/t CPT Romania. Le offerte di tondo proveniente dall'Ungheria sono scese a circa 650 €/t reso, rispetto ai 660 €/t reso della scorsa settimana, mentre i prezzi del tondo in coils ungherese sono diminuiti a circa 670 €/t reso, rispetto ai 680-685 €/t reso precedenti. Le offerte di tondo bulgaro si attestano attualmente attorno a 660-670 €/t CPT Romania, rispetto ai 660-675 €/t CPT Romania della scorsa settimana.

Nel segmento extra-UE, le offerte di tondo proveniente dall'Egitto sono diminuite a circa 530-545 €/t CFR Romania, rispetto ai 535-550 €/t CFR Romania della scorsa settimana. Le offerte egiziane di vergella si attestano attualmente a circa 535-555 €/t CFR Romania, in calo rispetto ai 545-560 €/t CFR Romania precedenti. Le offerte turche di tondo sono rimaste sostanzialmente stabili attorno a 520-530 €/t CFR Romania, rispetto ai 515-530 €/t CFR Romania della scorsa settimana.

HilalHoloğlu
Hilal Holoğlu
Editore
Tutti gli articoli dell'autore

Con oltre quattro anni di esperienza nel settore siderurgico e una formazione accademica in Scienze Politiche ed Economia all’Università di Milano, a SteelOrbis ricopro il ruolo di Market Analyst. Mi occupo soprattutto di prodotti piani e lunghi, con particolare attenzione ai mercati di Turchia, Europa dell’est e Medio Oriente. Il mio lavoro consiste nell’analisi dei movimenti di prezzi, dei sentiment di mercato e degli sviluppi di domanda e offerta in queste regioni.

Articolo precedente

Romania, prodotti lunghi: prezzi stabili, domanda mostra margini limitati di ulteriore miglioramento

Romania, lunghi: mercato in ripresa a fronte di un maggiore interesse all'acquisto

Romania, lunghi: prezzi stabili tra acquisti limitati e scorte sufficienti

Romania, lunghi: mercato ancora tranquillo, Beltrame avvantaggiata dai maggiori prezzi delle importazioni

Romania, lunghi: UMB Steel vicina alla ripartenza di Oțelu Roșu con una capacità di 700.000 tonnellate

Romania, lunghi: prezzi in calo mentre la domanda continua a indebolirsi ad agosto

Romania, lunghi: prezzi in continua crescita, ma i problemi di liquidità e la debole domanda compromettono i sentiment

Romania, lunghi: prezzi spot stabili, ma il sentiment debole continua a pesare sul mercato

Europa, lunghi: il mercato si raffredda tra festività, chiusure e debolezza della domanda. Si discute anche di ...

Romania, lunghi: prezzi in aumento, incerta la sostenibilità della tendenza al rialzo