Secondo i dati emanati dalla Japan Iron and Steel Federation (JISF), in agosto gli ordini di prodotti finiti d'acciaieria (compresi acciai speciali) in Giappone sono ammontati a 7,14 milioni di tonnellate, con un decremento del 4,2% sia rispetto al mese precedente che rispetto ad agosto 2011.
Nel mese in esame gli ordini commissionati dal settore edile sono aumentati fino a 913.764 tonnellate (+2,8% mensile, +14,8% annuo), mentre quelli destinati al settore automotive locale sono calati dello 0,7% rispetto a luglio a 1,1 milioni di tonnellate (-13,5% annuo). Infine, la cantieristica navale giapponese ha richiesto 310.962 tonnellate di prodotti finiti (-11,3% mensile, -23,7% annuo).