Sul mercato egiziano dei piani, rimasto fiacco anche questa settimana, il produttore siderurgico EZDK sta offrendo coils laminati a caldo (HRC) a 4.200 EGP/ton (704 $/ton) franco partenza, ossia il prezzo annunciato all'inizio di novembre. Allo stesso tempo, l'azienda egiziana sta esportando HRC a 610 $/ton FOB.
In Tunisia, nel frattempo, il mercato dei piani risulta ancora estremamente fiacco, mentre i prezzi sono invariati rispetto alla scorsa settimana. I più importanti produttori siderurgici russi stanno offrendo HRC ai compratori tunisini a 670-685 $/ton CFR; le loro offerte relative a coils a freddo (CRC), allo stesso tempo, si attestano a 760-775 $/ton CFR. Si è appreso inoltre che il produttore russo NLMK ha completato gli ordini relativi alla produzione di dicembre, mentre atri importanti produttori russi inizieranno ad offrire la produzione di gennaio nei prossimi giorni. Inoltre, le offerte più competitive presenti sul mercato tunisino provengono dalle acciaierie europee. Infine, si segnala che, in base a quanto appreso da SteelOrbis, sul mercato tunisino sono stati immessi recentemente ingenti volumi di coils a freddo.