Tondo e vergella per il mercato interno statunitense invariati questa settimana, poiché si segnala un trend laterale o in rialzo del rottame ad agosto. «Non credo che questo sia un mercato eccessivamente forte» ha affermato un operatore locale. «Questi prezzi potrebbero attestarsi a un livello inferiore alle aspettative a causa degli ultimi annunci di aumento».
Nei mercati spot settimanali del tondo, l'offerta interna su base FOB per acciaieria è stata valutata con la maggior parte delle transazioni a 43,50-44,50 $/cwt (959-981 $/t), con una media di 44,00 $/cwt (970 $/t), invariata rispetto a sette giorni fa. «Il tondo è invariato poiché le scorte import si stanno riducendo e ne arrivano pochissime» secondo una tonde del mercato.
Nel mercato nazionale della vergella, l'offerta nazionale su base FOB acciaieria è stata valutata con la maggior parte delle transazioni segnalate questa settimana a 46,50-47,50 $/cwt (1.025-1.047 $/t), ovvero una media di 47,00 $/cwt (1.036 $/t), invariata rispetto a sette giorni fa.
