Romania, lunghi: mercato sempre più fermo per la pausa estiva, indiscrezioni su una vendita di tondo turco nei Balcani

giovedì, 30 luglio 2026 16:10:38 (GMT+3)   |   Istanbul

Il mercato rumeno dei prodotti lunghi è entrato questa settimana in una fase di ulteriore rallentamento, con una domanda ancora limitata e prezzi sostanzialmente stabili. Con l'intensificarsi del periodo delle ferie estive in Europa, un numero crescente di aziende ha sospeso l'attività, riducendo ulteriormente scambi già deboli. In questo contesto, i trader locali e l'unico produttore di tondo del Paese hanno mantenuto invariati i prezzi, pur continuando a concedere sconti agli acquirenti realmente interessati. Nonostante la generale debolezza dell'attività sul mercato domestico e nel segmento import, questa settimana sono emerse indiscrezioni non confermate relative a una recente vendita di tondo turco nella regione balcanica, con Romania o Bulgaria indicate come possibili destinazioni.

Secondo fonti di mercato, recentemente potrebbero essere state vendute nella regione balcanica circa 5.000-12.000 tonnellate di tondo proveniente dalla Turchia, forse destinate alla Romania o alla Bulgaria, a un prezzo di circa 565-570 $/t FOB. Tuttavia, al momento non sono state confermate né la transazione né la destinazione finale del materiale.

Sul fronte delle importazioni, le offerte per il tondo turco si attestano attualmente intorno a 520-540 €/t CFR Romania, rispetto ai 520-530 €/t CFR della settimana precedente. Le offerte per il tondo egiziano sono diminuite a circa 530-540 €/t CFR Romania, contro 530-545 €/t CFR della scorsa settimana, mentre quelle per la vergella egiziana si collocano ora intorno a 540-555 €/t CFR Romania, rispetto ai precedenti 535-555 €/t CFR. Le offerte bulgare per il tondo sono rimaste invariate a circa 660-670 €/t CPT Romania. Anche le offerte ungheresi per il tondo si mantengono stabili intorno a 650 €/t reso, mentre i prezzi del tondo in coils proveniente dall'Ungheria continuano a essere indicati a circa 670 €/t reso.

Sul mercato domestico, le quotazioni spot del tondo sono rimaste invariate a circa 630-640 €/t franco magazzino. Le offerte ufficiali di Beltrame si attestano ancora intorno a 635-640 €/t franco produttore, mentre continuano a essere disponibili livelli scontati di circa 620-630 €/t franco produttore, a seconda dell'acquirente e dei volumi della transazione. Anche i prezzi della vergella domestica sono rimasti stabili intorno a 670-690 €/t franco magazzino, con un'attività di acquisto ancora molto limitata.

HilalHoloğlu
Hilal Holoğlu
Editore
Tutti gli articoli dell'autore

Con oltre quattro anni di esperienza nel settore siderurgico e una formazione accademica in Scienze Politiche ed Economia all’Università di Milano, a SteelOrbis ricopro il ruolo di Market Analyst. Mi occupo soprattutto di prodotti piani e lunghi, con particolare attenzione ai mercati di Turchia, Europa dell’est e Medio Oriente. Il mio lavoro consiste nell’analisi dei movimenti di prezzi, dei sentiment di mercato e degli sviluppi di domanda e offerta in queste regioni.

Articolo precedente

Romania, lunghi: prezzi in aumento nonostante la debole domanda e le difficoltà sul mercato import

Romania, prodotti lunghi: prezzi stabili, domanda mostra margini limitati di ulteriore miglioramento

Bulgaria, lunghi: prezzi stabili, mentre la lentezza degli scambi limita le prospettive di aumento

Romania, lunghi: mercato in ripresa a fronte di un maggiore interesse all'acquisto

Bulgaria, lunghi: prezzi stabili in un contesto di domanda incerta

Romania, lunghi: i costi di trasporto comportano rincari dei prezzi nonostante la domanda limitata

Romania, lunghi: prezzi stabili tra acquisti limitati e scorte sufficienti

Romania, lunghi: mercato ancora tranquillo, Beltrame avvantaggiata dai maggiori prezzi delle importazioni

Romania, lunghi: falliscono i tentativi di rialzo dei prezzi a causa della debole domanda

Romania, tondo: prezzi in aumento, la debole domanda potrebbe non sostenere la tendenza