Cina, vergella: prezzi export stabili, calano le offerte dal Sudest asiatico

giovedì, 11 giugno 2026 16:13:32 (GMT+3)   |   Shanghai

Nell’ultima settimana le offerte export medie per la vergella in Cina sono rimaste stabili, a fronte del rallentamento della domanda da parte degli utilizzatori a valle da un lato e del fermo supporto dei prezzi del coking coal e del coke dall’altro. Al contempo, si sono registrati cali nel Sudest asiatico e sono emerse alcune offerte allo scoperto a prezzi inferiori.

In particolare, le offerte export per la vergella cinese si attestano a 500-515 $/t FOB, stabili in media rispetto al 4 giugno. Allo stesso tempo, secondo fonti di mercato, basandosi sui livelli osservati nel Sudest asiatico alcune offerte cinesi esenti da IVA potrebbero collocarsi al di sotto della soglia dei 500 $/t FOB.

Le scorte presso i trader e gli utilizzatori a valle nella regione ASEAN si sono rivelate sufficienti, rallentando le attività di rifornimento e condizionando negativamente i prezzi della vergella sui mercati esteri. Parallelamente, la debolezza delle attività nei cantieri edili ha frenato la domanda del prodotto. Tuttavia, i rincari del coking coal e del coke in Cina hanno fornito un solido sostegno alle offerte export della vergella cinese.

Nel corso della settimana, i prezzi della vergella sul mercato interno cinese hanno registrato lievi flessioni, in parallelo al leggero ribasso dei futures sul tondo. La domanda di vergella da parte degli utilizzatori a valle in Cina è rimasta stagnante, determinando una diffusa cautela tra gli operatori. La maggior parte dei compratori ha concluso acquisti solo per il fabbisogno immediato, esercitando un impatto negativo sui listini. I prezzi delle materie prime hanno comunque sostenuto i prezzi della vergella fino a un certo punto. L’11 giugno, il grande produttore siderurgico cinese Shagang Group ha annunciato prezzi stabili per i prodotti lunghi per il periodo dall’11 al 20 giugno, fornendo supporto ai prezzi spot della vergella. Si prevede che i prezzi della vergella sul mercato interno cinese oscilleranno entro un intervallo limitato nella prossima settimana.

Le offerte per la vergella della compagnia indonesiana Dexin Steel si attestano a 505 $/t FOB per la spedizione ad agosto, in calo di 10 $/t nell’ultima settimana.

Nel Sudest asiatico, alcune offerte per la vergella cinese da 6,5 mm di qualità Q195/Q235B sono state formulate a 514-516 $/t CFR verso il Vietnam e a livelli persino leggermente inferiori verso le Filippine, indicando un calo di almeno 5 $/t rispetto alla scorsa settimana.

All’11 giugno, i futures sul tondo allo Shanghai Futures Exchange si sono attestati a 3.156 RMB/t (464 $/t), in calo di 1 RMB/t (0,15 $/t) rispetto al 4 giugno e dello 0,32% rispetto alla sessione precedente del 10 giugno.

1 USD = 6,815 RMB

Articolo precedente

Turchia, vergella: prezzi ancora in rialzo nella regione dell'Egeo il 21 settembre

Romania, lunghi: mercato ancora tranquillo, Beltrame avvantaggiata dai maggiori prezzi delle importazioni

Indonesia: la siccità impatta sulle allocazioni di un grosso produttore siderurgico, interrotte le spedizioni di ...

Bulgaria, lunghi: mercato stabile, supportato dal miglioramento della domanda e dalla minore disponibilità billette

Italia, lunghi: si aggravano i costi operativi, prosegue la tensione al rialzo sui prezzi

Europa, lunghi: cresce la tensione al rialzo sui prezzi, ma la domanda non decolla

Cina, acciai finiti: i prezzi medi oscillano entro un range limitato tra il 7 e il 13 settembre 2026

Cina, vergella: prezzi export in calo, ma l'invito della CISA a ridurre la produzione fornisce supporto

Turchia, lunghi: prezzi locali in ulteriore crescita, in aumento anche l'export

Turchia, vergella: prezzi ancora in aumento nella regione dell'Egeo