Ieri 2 maggio la Commissione Europea ha trasferito le quote riferite alle categorie "altri paesi" e "tutti i paesi terzi" che non sono state utilizzate tra il 2 febbraio e il 31 marzo alle quote "altri paesi" riferite al periodo 1 aprile-30 giugno.
Di conseguenza, un volume aggiuntivo di 19.704 tonnellate è stato aggiunto alla quota del tondo per cemento armato proveniente da "altri paesi", che era stata rapidamente utilizzata all'inizio di aprile quando le quote "altri paesi" erano diventate disponibili per tutti i paesi. Nessuna quota aggiuntiva è stata trasferita nei casi della vergella e dei fogli con rivestimento metallico (sezione 4b).
La vergella e gli angolari hanno ricevuto quote minime di 185 e 257 tonnellate rispettivamente, mentre il trasferimento più alto ha riguardato le lamiere quarto, 124.804 tonnellate. Una quota aggiuntiva di 33.637 tonnellate è stata trasferita agli HRC, 42.072 tonnellate sono state trasferite ai fogli con rivestimento metallico (sezione 4a) e 21.289 tonnellate sono state trasferite infine agli CRC.