Rottame: l'impatto del COVID-19 sulle importazioni turche

giovedì, 25 giugno 2020 10:27:20 (GMT+3)   |   Istanbul
       

L'impatto della pandemia di COVID-19 sulle importazioni turche di rottame è stato il tema attorno al quale è ruotato un webinar svoltosi in data 23 giugno, organizzato dall'associazione turca del commercio estero di acciaio e moderato da Murat Eryılmaz, general manager di SteelOrbis. L'evento, dal titolo "Il maggior importatore mondiale di rottame: la Turchia", ha visto la partecipazione di Emrah Uğursal di Baştuğ Metallurgy, Demirhan Ekinci di Zen Demir Çelik, Mehmet Evinç di Ferme International Trade e Osman Türeyyen di Metkim Metal.

Emrah Uğursal ha affermato che la sua azienda ha dovuto rimandare il carico di alcune vendite chiuse prima della pandemia e ha registrato un calo delle vendite pari del 15% ad aprile e del 12-13% a maggio. Ciononostante, Baştuğ Metallurgy non ha mai ridotto la produzione. L'azienda sta cominciando ad abituarsi a una "nuova normalità", ha detto Uğursal. 

L'UE ha improvvisamente sospeso le operazioni e ci sono state serie difficoltà nelle importazioni di rottame da Italia e Spagna, mentre Germania e Paesi Bassi hanno risentito in un secondo momento dell'impatto del coronavirus. Lo ha dichiarato Osman Türeyyen, ricordando che l'emergenza COVID-19 ha avuto un impatto non solo sulle forniture, ma anche sulla logistica. 

Commentando il modo in cui i fornitori hanno risentito della pandemia, Mehmet Evinç ha affermato che la Danimarca, uno dei paesi dell'UE da lui rappresentati, è stata influenzata in misura minore. I contratti non hanno subito rinvii, tuttavia c'è stata una diminuzione in termini di volumi. Evinç ha aggiunto che la domanda di rottame è diminuita ma che allo stesso tempo è calata la produzione nell'UE, di conseguenza nel complesso la Turchia «non soffrirà particolarmente». 

Le fluttuazioni dei prezzi del rottame sono derivati dall'incertezza e qualsivoglia incremento dovrebbe essere supportato dalle esportazioni, ha affermato Demirhan Ekinci, aggiungendo che, benché i volumi della raccolta siano diminuiti negli Stati Uniti, anche la produzione statunitense è diminuita. La quota del rottame frantumato esportato dagli USA in Turchia è normalmente del 35%, mentre è stata del 50% per le spedizioni di luglio. Ciò ha portato ha una situazione vantaggiosa per entrambe le parti, ha concluso Ekinci.

Riguardo ai tentativi di EUROFER per ridurre ulteriormente le importazioni di acciaio nell'UE, Osman Türeyyen di Metkim Metal ha dichirato di non aspettarsi quote sulle esportazioni di rottame da parte dell'UE. «Tuttavia – ha continuato – EUROFER ha un forte potere di lobby e potrebbero esserci delle restrizioni, anche se temporanee». Türeyyen ha affermato che anche i produttori siderurgici russi hanno una forte influenza e ha ricordato che la Russia ha istituito alcuni contingenti sull'export a seconda della regione. Ciononostante, ha detto di non aspettarsi restrizioni sulle esportazioni di rottame da Stati Uniti e Regno Unito. 

I partecipanti al webinar hanno concordato sul fatto che importatori "emergenti" quali i paesi del Sud-est asiatico e l'Egitto non comprometteranno i volumi destinati alla Turchia. I volumi destinati al Sud-est asiatico provengono dalla West Coast degli Stati Uniti, mentre quelli destinati in Turchia partono dalla East Coast del paese, hanno sottolineato. Emrah Uğursal ha affermato che l'Egitto, «un cliente dell'UE», ha aumentato gli investimenti nei forni elettrici ad arco, tuttavia non dovrebbe rappresentare un competitor per la Turchia in termini di importazioni di rottame

Parlando infine della Cina come un possibile importatore di rottame, Türeyyen ha ricordato che il paese asiatico ha chiuso alcuni impianti obsoleti mentre ha installato nuovi forni elettrici ad arco. Di conseguenza, potrebbe diventare un importante consumatore di rottame in futuro. Ciononostante, la Cina sarà in grado di soddisfare la propria domanda di rottame autonomamente per i prossimi dieci anni circa. In conclusione, secondo Türeyyen la Turchia manterrà l'attuale posizione all'interno del mercato internazionale del rottame


Articolo precedente

Stati Uniti, rottame: probabile stabilità dei prezzi a maggio

15 apr | Rottame e materie prime

Stati Uniti, esportazioni di rottami di ferro e acciaio in aumento a febbraio

15 apr | Notizie

UNESID: produzione siderurgica spagnola in aumento a gennaio

12 apr | Notizie

Italia: mercato locale del rottame stabile, sentiment in miglioramento

12 apr | Rottame e materie prime

Giappone: la gara d’appalto per rottami Kanto chiude in rialzo

11 apr | Rottame e materie prime

India, rottame: prezzi import in aumento grazie alla ricostituzione delle scorte da parte delle acciaierie

11 apr | Rottame e materie prime

Assofermet Rottami: mercato nazionale in ribasso, possibili tensioni sui prezzi

09 apr | Notizie

Gruppo industriale tedesco inaugura un hub da 200 milioni di dollari in Messico

08 apr | Notizie

Bangladesh, rottame: in leggero aumento i prezzi import nelle nuove transazioni in container

05 apr | Rottame e materie prime

Italia, rottame: mercato piatto, prezzi invariati

05 apr | Rottame e materie prime