Turchia: EUROFER non punti il dito contro i produttori di HRC

venerdì, 17 giugno 2011 18:51:50 (GMT+3)   |  
       

EUROFER, confederazione siderurgica europea, ha espresso preoccupazione per l'aumento dell'import in Europa di coils laminati a caldo (HRC) nonostante la scarsa domanda registrata nei mercati del vecchio continente. L'associazione ha quindi sollevato la questione relativa all'istituzione di ‘barriere' che possano porre limite al fenomeno. In particolare, alcuni esponenti di EUROFER hanno sottolineato il ruolo-chiave della Turchia come uno dei principali importatori di HRC in Europa.

Non è tardata la presa di posizione dell'associazione dei produttori siderurgici turchi (DUCD), espressa per voce del segretario generale Veysel Yayan. Queste le sue parole in una dichiarazione rilasciata in esclusiva a SteelOrbis:

"Nonostante ci sia un netto incremento dell'import di HRC dalla Turchia nell'Unione Europea, bisogna tenere sempre presente che non si può accostare la Turchia a paesi come Russia, Ucraina, Corea del Sud e Cina. Innanzitutto la Turchia aveva stretto con la Comunità Europea del Carbone e dell'Acciaio (CECA), ora assorbita dalla UE, un accordo di libero scambio che la rende parte integrante dell'economia europea. In secondo luogo, altre nazioni hanno stabilito relazioni commerciali unidirezionali, e non controbilanciano il valore dell'export con un import commisurabile, mentre gli ingenti volumi di esportazione dalla UE in Turchia rendono ancora più evidente l'integrazione dell'economia turca in quella europea".

Yayan ha ricordato che nei primi quattro mesi del 2011 la Turchia ha importato 833.000 tonnellate di HRC dalla UE, la quale ha a sua volta importato solo 65.000 tonnellate di HRC dalla penisola anatolica, senza per questo arrivare a mettere in discussione la partnership tra le due parti, che soddisfa pienamente la DUCD.

In conclusione, Yayan ha suggerito che probabilmente le preoccupazioni di EUROFER in materia di import da paesi extracomunitri derivi dal fatto che i produttori europei non riescano ad esportare HRC in Turchia con la stessa facilità di qualche anno addietro.


Articolo precedente

India, coils zincati: prezzi in calo ma non abbastanza da guidare le trattative, offerte ancora troppo basse

26 apr | Piani e bramme

Cina, coils a freddo: in aumento i prezzi export nonostante il rallentamento degli scambi

26 apr | Piani e bramme

Giappone, coils laminati a caldo: prezzi in calo ad aprile, in salita le vendite. Possibile inversione di tendenza a ...

24 apr | Piani e bramme

Area del golfo Persico, coils laminati a caldo: gli acquirenti preferiscono l’origine Giappone, esclusi i prezzi dalla ...

24 apr | Piani e bramme

Vietnam, coils laminati a caldo: prezzi in aumento, prospettive offuscate dalle indagini sull’IVA in corso in Cina

24 apr | Piani e bramme

Cina, coils a caldo: i prezzi export salgono leggermente seguendo gli aumenti locali

23 apr | Piani e bramme

India, coils a caldo: prezzi in leggero miglioramento, le acciaierie si concentrano sul mercato locale

23 apr | Piani e bramme

Cina, lamiere d’acciaio: trend laterale dei prezzi, attesi aumenti a livello locale

22 apr | Piani e bramme

Stati Uniti, laminati piani: stabili i prezzi a metà mese nonostante la mancanza di disponibilità

22 apr | Piani e bramme

Romania, coils laminati a caldo: produttore taglia i prezzi a causa delle difficoltà commerciali

19 apr | Piani e bramme